Dubai's Moon (Chanel Resort 2015)

No podía resistir a ampararme bajo el famoso "mejor tarde que nunca" para no dejar de comentar la colección Crucero de Chanel presentada hace 2 semanas en Dubai. Desde el 2006, Karl nos ha brindado las más lujosas localizaciones del mundo (la Grand Central Station de Nueva York, el aeropuerto LAX de Los Ángeles, el hotel Raleigh en South Beach, Miami, la playa Lido de Venecia, la Patisserie Sénéquier de Saint-Tropez, el hotel Cap Eden Roc en Antibes, Cannes, el jardín Tres Fontaines en Versalles y el Loewen Cluster de Dempsey Hill en Singapur, en ese orden) con puestas en escenas más que dignas de sus respectivos escenarios. 

I couldn't help to seek refuge in the saying "better late than never" and go ahead and make a blogpost about Chanel's Cruise Collection even though it launched two weeks ago. Since 2006, Karl has been pleasing us with the most exquisite locations all over the world (New York's Grand Central station, LAX Airport, Raleigh Hotel in Miami, Venice's Lido beach,  Patisserie Sénéquier in Saint-Tropez, Cap Eden Roc Hotel in Antibes, Cannes, Tres Fontaines gardens in Versailles palace and Loewen Cluster in Singapur, in that order) and putting up shows that always lived up to (and beyond) our expectations.

Hoy día la representación mental de palabra 'opulencia', para la mayoría de nosotros (digo mayoría porque hay quien al oirla solo piense en un diccionario), no es otra que la de un Dubai bucólico: centros comerciales más grandes que tu propia ciudad, islas artificiales, rascacielos que giran, rotan, cambian de color y hacen tantas otras cosas que casi se los podría tachar de "transformers", yacimientos petrolíferos hasta debajo de las piedras, etc. 

Nowadays, most people's (and I say most because there might be some people who will just think of a dictionary) mental image of the word 'opulence' is embodied by the dreamy city of Dubai: malls bigger than your own town, artificial islands, skyscrapers that rotate, twirl, change colours and do such a big repertory of things that you'd think they are transformers, oil wells around every other corner, etc. 

No creáis que la estancia donde concretamente se celebró el desfile fue fruto de un capricho volátil de Karl: Roma no se hizo en un día y esto tampoco. Según he leído, las negociaciones para la construcción de este espacio se iniciaron hace no menos que 4 años, cuando Karl y Kor Hotels pactaron construir un humilde complejo de islas de tiendas conectadas entre sí, numerosas residencias y hoteles de lujo en una zona de la isla artificial de Dubai, The Island. Desde luego, proyectos así de impresionantes, donde se borran las fronteras entre arte, moda y construcción, me hacen replantearme eso de la carrera de arquitectura... momentáneamente.

Don't even try to think that the facility where the show was held was built in the blink of an eye or on a passing whim of Karl's: Rome wasn't built in a day and neither was this place. I've read that Karl started negotiating with Kor Hotels about 4 years ago, and agreed to build a humble complex of connected island-stores, a good number of residential houses, and 3 luxury hotels on a nice little corner of Dubai's artificial island. I must say such impressive and thrilling projects, where the boundaries of art, fashion and architecture (and plain good taste), make me seriously reconsider, at least for a few moments, taking up the architecture career...

Vamos al lío, no sin antes calentar sin un poco de backstage (este tipo de fotos son mis favoritas sin lugar a dudas)

Let's warm up with a bit of backstage (this type of pictures are, without a doubt, my absolute favorite)

  

¿Se puede ir más lejos que incorporando láminas de pan de oro al maquillaje? Cuando terminan de arreglarlas, las modelos se convierten realmente en lienzos, obras de arte andantes.

You know you're going hard at makeup when you incorporate gold leafing into the mix. Seriously though, models at this show looked like walking works of art.

 Con la relevancia que está adquiriendo Oriente, dosis serias de inspiración oriental se necesitaban en la industria. En una entrevista he leído que para muchos de los estampados se inspiraron en azulejos y alicatados de "España cuando era árabe" (buena mención esa a Al-Andalus, sí señor!) y el Norte de África. 

The industry was needing some serious oriental inspiration, and Chanel was quick to pick it up. An interview said that most prints were inspired in tile motifs from Spain "when it was Arabic" (nice mention to Al-Andalus Karl, i see what you did there...) and Northern Africa. 

La bisutería/joyería fue otro de los grandes pilares, mezclándose las piezas de verdad con las falsas en un exquisito recargamiento en medio del cual nadie reparó en ese detalle. Dice Karl que el Dubai anterior a 1930 era famoso por su industria de perlas. Genuinas o de plasticuchi, esta piedra angular de la firma estuvo más presente que nunca y proporcionó un perfecto ensamblaje entre Chanel y el oasis que acogió su colección.

Fine jewelry/plain jewelry was another big cornerstone of this collection where fake items camouflaged themselves with genuine pieces amidst a cluster of exquisiteness. Karl says that Dubai was famous, around the 30s, for its big pearl industry. That obviously was a nice bonding point between this Middle East oasis and Chanel. 

El tweed tomó formas a las que no llegaría la imaginación de cualquiera.

Tweed took on all kind of shapes of suits and tunics.

Otro número digno de mención: los pantalones harem. Solos, con vestidos, con túnicas tipo "pantalla de lámpara"... en definitiva todo me recordó mucho a la fiebre oriental que sufrió París en plena Belle Epoque tras la llegada de los Ballets Rusos de Sergei Diaghilev, que hizo que hasta el mismísimo Poiret se obsesionara con la indumentaria diseñada por Léon Bakst para dicho espectáculo. Eso sí, con un toque actual y una esencia Chanel indiscutible, una calidad y riqueza en los tejidos sin precedentes. 

Another trend worth of mention: harem pants. Sheer, patterned, under dresses, under "lampshade tunics"... this definitely reminded me of the oriental fever Paris went through during its  Belle Époque when Sergei Diaghilev's famous Russian Ballets arrived with their intricate, exotic and eccentric indumentary designed by Léon Bakst. Even recognizing this possible inspiration, Chanel's proposal feels brand new and the quality and richness of fabrics and materials is out of this world.

Por último (siempre me gusta reservar la crème de la crème para el final) está esa referencia no tan sútil (pero si muy divertida) a la principal fuente de riqueza del humilde Dubai: el bolso acolchado en forma de bidón de gasolina. La afortunada de lucir la joya de la corona fue Crystal Renn (quien por cierto, tiene muy buen ojo para la fotografía y la visión que aportó de Dubai a través de su cuenta de Instagram no tiene desperdicio) La duda insoportable que me corroe es, ¿cuántos días tardaremos en ver a Cara Delevingne con uno de estos en algún aeropuerto o en alguna fiesta? Hagan sus apuestas.

Last but not least (I always try to save for last la crème de la crème) there is that not so indirect yet really fun reference to Dubai's main source of humble richness: the quilted oil can-shaped bag. The lucky model that got the chance to sport this baby was Crystal Renn (who, by the way, happens to have a pretty good eye for photography; proof of it are the shots of Dubai she posted on her Instagram account). The question that now haunts my mind is, HOW LONG WILL IT TAKE TO SPOT CARA DELEVINGNE WEARING THIS AT SOME PARTY OR AIRPORT? Shall we bet on it?

Hubo 83 looks en total y obviamente esto es un resumen de una colección muy extensa en líneas muy generales. Si os habéis quedado con ganas de más, aquí os dejo el link... bon appétit! 

Anyways, you should take into account this was just a very succint, general outline (from my personal point of view) of 83-look collection. If you're hungry for more, here yo go... bon appétit!

xxxxx