sábado, 9 de noviembre de 2013

Granada Street Style #1 (31/10)


Los que me leéis con frecuencia sabíais que esto iba a pasar tarde o temprano, que algún día mi gusto por la moda y la fotografía iba a llevarme a una espiral de deambular por las calles de mi ciudad con sed de outfits resultones y diferentes, llevados con mucha seguridad y garbo. El caso es que las fotos son de la primera tarde que me decidí a hacer esto, aunque no salí con ese propósito pero al llevar la cámara en mano y ver a la primera chica... su fulgente Candy Bag fue la luz, y mi lente una polilla llevadiza. 

Me alegro de no tener sentido del ridículo alguno porque... precisamente ese día estaba incubando un resfriado enorme, tenía una ronquera muy Al Capone y mi voz parecía la de un varón adolescente recién iniciado en la pubertad. Aún así, tuve las hagallas como para, entre gallo y gallo, decir "Perdona, te importaría que te fotografiase para una sección de streetstyle..." Y la verdad es que me alegro de haberlo hecho. Solo fotografié a 3 muchachas, pero ya lo decía Gracián: "Lo bueno, si breve, dos veces bueno"

Anyone who reads my blog with a certain sense of frequency must have seen this coming. Sooner or later, my uncontrolled fondness of both fashion and photography was going to drive me out to my city's street, thirsty for quirky, unique, or elegant outfits, worn with eye-catching self-confidence. Although I had this idea in mind for a long time, the afternoon I took these pictures I didn't exactly set out with that purpose but... let's put it this way: the first girl's glittery Candy bag was like a giant source of light and my lens was a helpless moth. 

I'm happy I don't own a big sense of the ridiculous, because that week I had been under such a big cold, and precisely that day, I basically had the most ridiculous, Al Capone voice ever. I'm happy I had the guts to come out with those "Excuse me, would you mind being photographed for..." amongst the cracks of my voice, for the sake of the blog. I only photographed 3 girls, but here's a handy Spanish proverb "Good things, if brief, are twice as good"

Chica #1 (he aquí la belleza de la inexperiencia, se me olvidó hasta preguntarle el nombre...)
Girl #1 (here's the beauty of inexperience, I even forgot to ask about her name...)



#2 Ana Alemán



#3 Anna (una londinense australiana) (an aussie londoner)






Espero que os hayan gustado, ¿os parece buena idea? ¿os gustaría ver más posts así? Manifestaos!

I hope you liked the snaps, do you think this type of post is a good idea? Should I do more of them?? I would really appreciate your opinion
xxxx 

13 comentarios:

  1. DEBES seguir subiendo posts de street style! Si es que esto lo andaba yo necesitando como agua de mayo! Me encanta ver una buena recopilación de street style porque de esta forma la moda pasa por filtros diferentes que me ayudan a aprender. En este caso el filtro es tuyo y de esta manera puedes enseñar mucho más de cómo eres y como entiendes la moda, y eso me encanta ^^.

    Me encanta el tercer outfit mucho mucho mucho <3
    xx

    ResponderEliminar
  2. Such a cute street style shots. I also really like that they were taken in the evening. It gives a little extra to the shots. Thankyou darling for your sweetest comment and for following my blog. I'm obviously doing the same here:)

    Xx

    Alexandra

    www.fashion-bridge.blogspot.com

    ResponderEliminar
  3. Ladylike and girly at the same time?
    You really are a genius.

    xoxo
    Froso
    Style Nirvana

    ResponderEliminar
  4. Los dos primeros outfits me encantan!

    ResponderEliminar
  5. Siii Carmen!! la respuesta es siii sigue haciéndolo!! Ya verás como luego te sueltas jaja yo ahora ya lo hago tan natural que hasta se me olvida darles explicaciones..jejeje

    Las dos primeras chicas me encantan (en especial el anillo de las cruces, ¡¡¡que pasada!!!), la tercera quizás es que va menos con mi estilo, pero sigue siendo particular.

    ¿Cómo va tu ronquera Al Capone? jajaja se que es un tema serio pero al leer tu post no pude evitar la carcajada jejejeje ^_^

    Un besote!!

    ResponderEliminar
  6. Ole tu maja, yo soy más vergonzosa pa esas cosas con la de ocasiones que he tenido y que me habría venido perfecta una foto, en la calle se ven muchas cosas y sacas tantas ideas!! Sobre tus chicas, todas llevan looks muy buenos, pero como la ultima no hay ninguna, me encanta su conjunto!! la falda es una pasada!! un besazo nena y ponte buena!!

    http://caprice-by-elirosu.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  7. A mi siempre me ha dado pena tomarle fotos a otras personas para el streetstyle. Siempre he querido hacerlo para mi blog pero esto me inspira que lo haga. Gracias <3

    Avi
    www.petitefashionmonster.com

    ResponderEliminar
  8. Que guapas las tres!! El estilo de la primera me encanta! Yo te animo a que sigas haciendo post de este estilo, es genial!!


    xoxo

    ResponderEliminar
  9. Carmen me gusta esta nueva sección, yo tampoco tengo sentido del ridículo, eso solo cuando se hacen cosas malas pero esto no hace daño a nadie y vemos a chicas normales como nosotras adaptando las tendencias a su estilo.

    Me gustan los tres looks en ese mismo orden, son diferentes y bueno el candy bag me encanta... estuve tentada de comprarle pero luego me dije, buf es de plástico y muy muy caro así q bueno, lo gasto en otra cosa jaja

    Por cierto, lo q me preguntabas en el blog, todo lo del post es de Zalando, y no creo q me compre nada q tengo q ahorrar para Navidades y mi viaje a England en dos semanitas yu-uh!

    besazos guapa

    www.yoyomismaeirene.com

    ResponderEliminar
  10. ¡Qué bonitos looks Carmen! Me encantan y también me gusta mucho el estilo de tu blog. Gracias por tu comentario, ha sido muy halagador!! Yo también te sigo!!

    Estoy de sorteo en el blog, puedes ganar un Lote de Maquillaje Essence!

    http://trickorchic.com/2013/11/sorteo-lote-de-maquillaje-de-essence/

    Trickorchic
    Trickorchic FACEBOOK
    Trickorchic Twitter

    ResponderEliminar
  11. Es una ideal genial salir a capturar los looks que más llaman la atención, hay mucha inspiración en cada rincón y eso no se puede desperdiciar!

    Besos

    ResponderEliminar
  12. Me encanta esta sección, yo creo que todas las bloggeras lo deberíamos hacer porque el estilo en la calle es impresionante. ¡Espero que sigas con la sección!
    Un beso muy grade
    www.yournegativity.blogspot.com.es, grancias por visitar y comentar nuestro blog
    Marta y Xisca

    ResponderEliminar