domingo, 15 de diciembre de 2013

Seeing red












 Boyfriend jeans: Pull & Bear | Sweater: Zara | Bolso - Candy bag: Furla | Abrigo - Coat: Massimo Dutti | Pendientes de conejito - Bunny earrings: Urban Outfitters | Reloj sin esfera - Faceless watch: MMM for H&M

Me apuesto lo que sea a que habréis mirado las fotos y os ha entrado frío solo de hacerlo, o pensado "Madre mía, esta chica esta pidiendo a gritos una pneumonia"... el caso es que este outfit es como de hace más de un mes. Aún así, recuerdo pasar frío en esa tarde de octubre. Consejo de corazón a corazón: los pantalones ripped cuando aparte de fresco hace viento... mejor dejarlos en casa. Literalmente me entraban corrientes de aire por los rotos! Aish, lo caras que salen las moernuras...

Tanto los salones de pelito sintético, el gorrito azul, y el pañuelo de conejitos son prendas de mi hermana mayor que ya casi no utiliza... gracias a ella este outfit de prestado fue super divertido y uno de mis favoritos últimamente; iba buscando ese aire de chica francesa, simple pero arriesgada, con melenita y un buen par de labios rojos.
Posdata: el color del abrigo en persona es más verde de lo que parece, es que la luz era rara en la localización donde tomamos las fotos.


I bet that while you were looking at the pictures you were thinking "My God, she must be dying to get pneumonia or something". Actually, this outfit is probably from late October, but I must say I remember being quite cold even back then. Take this piece of advice from a crazy woman: on cold-ish days when the temperature isn't only dropping, but in addition it's windy... leave them ripped, loose jeans at home. Gushes of wind literally drove up the holes of my jeans, it was cray! Oh, the pains of being a fashion pursuer...

The faux-hair heels, as well as the knit hat and the bunny scarf are my older sister's, so I want to thank her for making this fun, quirky outfit happen. This is actually one of my favorites I've worn on this fall winter season; I was going for that easygoing, effortless French look, with a bob and a good pair of red lips.
P.S: The coat's colour is much more green in person... the location's lighting was just plain weird, not the best.

Francesa enfadada, francesa feliz... y así.
Moody French girl, happy French girl... and so on.

xxxxx

5 comentarios:

  1. Que monada los pendientes de conejito, me he enamorado! Yo tengo ese bolsito en rosa, es mi tesoro, jejejeje!
    Estás preciosa!
    Besitos
    Elena

    ResponderEliminar
  2. Hola pequeña francesita jaja pues para crear un conjunto asi la mejor elección ha sido el top de rayas!! Me gusta mucho como queda este tipo de prenda con los boyfriend y el resto de complementos quedan muy bien y dan color. El bolsito es una monada ;) espero que estes pasando unas fiestas geniales!! muchos besos

    http://caprice-by-elirosu.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  3. Los zapatos y la bolsa los adoro!!
    http://lforlilyblog.blogspot.mx/

    ResponderEliminar
  4. Oh wow! I've always loved those Furla candy bags and I like how this is a casual look!

    ResponderEliminar