Total white (New year, new look)

Total look (skort, top, clutch): Zara | Reloj sin esfera - Faceless watch: M. Martin Margiela for H&M | Salones de charol - Patent black heels: Uterqüe | Collar de camafeo - Necklace: Stradivarius.

 No tengo ni idea de cuando publicaré este borrador, quizás ya sea octubre! El caso es que estas fotos son del día de mi cumpleaños (19 de septiembre), el día en el que decidí cambiar radicalmente de look por dos razones: #1 aceptación racional de que tengo un pelo finísimo poco apto para llevarlo largo a causa del anti volumen que una melena larga me aporta y #2 el pelo largo está sobrevalorado. Estoy cansada de escuchar decir a la población femenina de mi edad -Pero, Menganita Pérez es guapa? +Bueno, tiene el pelo muy largo y eso y blah blah... o "Yo nunca podría llevar el pelo corto, hay que ser muy guapa para eso y tener una cara perfecta" El pelo es el que nos ha tocado y deberíamos aceptarlo, respetarlo y hacer con él lo que se nos sea más conveniente, cómodo, y de vez en cuando atrevernos con algo distinto para darnos el gusto. 

Por todo esto me corté unos 20 cm de pelo, y aproveché para que me hicieran unas mechas californianas muy sutiles (se notarán más con el tiempo, cuando se me aclare con los lavados) las cuales llevaba tiempo queriendo probar, por muy mainstream que sean.. Respecto al outfit... total white para despedir el verano y dar la bienvenida a un nuevo año en mi vida, con mucha ilusión, ganas de seguir experimentando con la moda y el arte y principalmente, seguir aprendiendo de todo y de todos. En especial quiero agradecer a mis lector@s más frecuentes, por seguir mi evolución a mis 17 años en este mundillo y en muchos aspectos con tanto interés, sabéis quienes sois y me animáis un montón. Es genial saber que detrás de algunas pantallas hay gente que no son de comentarios vacíos de copia y pega, que no solo mira el título de la entrada y las fotos sino que realmente te lee el/los parrafillo(s) aunque a veces seas un poco tostón, que prescinde de la falsedad para conseguir seguidores, y que se curra muchísimo todo lo que hace y publica. 

As I write this draft, the date when I may actually publish this is unknown to me, it might even be sometime in October! But these pictures were from my birthday, September 19th, the day in which I also decided to radically get a makeover. I chopped off around 20cms of hair for two reasons: #1 I have incredibly thin hair and I have decided to rationally accept that and therefore, accept that long hair gives me negative zero volume and doesn't work for me #2 Long hair, at least here in Spain, is exaggeratedly overrated amongst generations of young women. You don't know how many times I've heard -Is so and so pretty? + I dunno, but she has really long hair blah blah...  or "I really like short hair, but I feel like you have to be really pretty and have a perfect face to pull it off" as if one should hide behind long hair. I think you should always take into account your type of hair and then go for something comfy that flatters you. Short hair with ombre tips is something I have been dying to try since this spring. 

I also want to thank my frequent, fellow blogger readers for being there and watching me evolve style-wise and in many other aspects. Finding people who don't go around copy pasting empty comments, faking in order to gain followers, who also actually read your whole posts even if you are like me and write way too much, as opposed to just looking at pictures and entry titles. As a sign of gratefulness, I promise to keep being constant with my posting and try not to disappoint you.

 Elegí este outfit total white para salir a cenar al Foster's Hollywood a ponerme hasta las botas. Con esto y un bizcocho, hasta mañana a las ocho! (más bien un brownie, y más bien hasta dentro de dos días que vuelva a publicar)

I chose this total white outfit to go out for an awesome dinner at Foster's Hollywood, an american-styled restaurant. My brownie and I say goodbye and hope that you'll be back soon to read my next post!

xxxx