90's gal

Cangrejeras - Cut-out pointy sandals, Bolso de espejo - Mirror bag: Zara | Shorts: Vintage | Camisa - Hawaiian shirt: Pull & Bear (men's) | Gafas de sol - Sunglasses: Mulaya

Adivina adivinanza... a más de uno os sonará el entorno de las fotos del outfit que os traigo hoy. Mítica calle Larios en Málaga, con su genial toldo y su multitud de tiendas. El hecho es que este mini viaje lo hicimos uno de los días que estabamos en la playa, en Almuñecar, para enseñarle a mi mejor amiga parte de esta bonita ciudad. Visitamos el museo Picasso, comimos por los alrededores de la Catedral, y tomamos café en un sitio adorable tipo Starbucks... El Último Mono, se llamaba (malagueñ@s, ¿os suena?) El caso es que los frappes estaban de muerte allí y el trato fue espléndido, no había conocido a dos chavales tan simpáticos en mi vida.

Can you guess where? Some of you might be familiar with the surroundings of the pictures of today's outfit. Legendary Larios Street in Malaga, with its awesome sunshade and millions of stores. We made this day trip to Málaga one of the days we were at Almuñecar, to show my best friend at least part of this adorable seaside, sunny city. We visited the Picasso Museum, ate around the neighborhood surrounding the Cathedral, and had coffee at this cute lil' place called El Último Mono (it was a Starbucks kind of coffee shop, not a traditional Spanish one) Frappe was heavenly there, and employees were amazebally (yeah, I just made that an adverb, come at me) nice.

 Después fuimos al Centro de Arte Contemporáneo, también ubicado en el centro de la ciudad. Hay gente que piensa que el arte de este tipo de museos modernetes es algo pretencioso, y puede que lleven parte de razón... pero también son ambientes muy divertidos e interactivos. Al fin y al cabo, la clave es no tomarse nada con demasiada seriedad y estar dispuesto a sorprenderte.

In the afternoon we went to CAC (Contemporary Art Centre), also located in the city centre. Some people think the kind of artwork displayed at this type of museums is pretentious, and they may be right to some extent but... these are also very fun and interactive spaces, way more so than ol' regular museums. After all, I think the secret lays in not taking anything too seriously and being open and ready to have your mind blown.

Vaso de agua.

Glass of water.

El matrimonio.

Marriage.

xxx