Flare skirt

Llevo un rato pensando que decir sobre este outfit y las fotos y (a parte de que echo de menos mi moreno y mi henna) no se me ocurre mucho que decir. La falta de lucidez seguramente se deberá a las horas a las que redacto esto, creo que mi cerebro lleva apagado un rato...

Faldita de vuelo de rebajas de H&M. Tomar esas fotos girando y haciéndola volar, literal, era indispensable. 

I've been sitting here awhile trying to think of what to say about this outfit and photos (besides than, of course, mentioning I miss my tan and my hand henna). The lack of lucidity in my thinking process right now can probably be explained by looking at the clock as I write this: 'tis 12AM and I think my brain turned off a while ago...

Flare skirt from H&M sales. Taking pictures of me spinning in it was indispensable.

Para las curiosas, he aquí un par de fotos de la adquisición que llevaba en esa bolsa de Uterqüe... unos salones de charol negros, fondo de armario obligado y ganga total (de 100€ a 40€ ahí lo dejo)

For all of you curious cats, here are a couple of pictures of what I was carrying in that Uterqüe shopping bag: a pair of very feminine black patent heels, an essential wardrobe staple and a sale bargain (were 100€, got them for 40...)

 xxx