Marant for H&M? Nahh (new Prada-Wes Anderson short film)

Mañana sale a la venta la colección de Marant pour H&M y surge el siguiente interrogante: ¿Soy la única blogger que no ha hablado de esta colección? Estaría a tiempo de arreglar edo ahora mismo, con este post, pero no, trato asuntos mucho más frescos, menos vistos.Y es que el dúo dinámico vuelve a las andadas. Sí, habéis oído bien, Prada nos hace otro regalito visual con su segunda colaboración con el director Wes Anderson (responsable de la producción del anterior corto publicitario para el perfume "Candy") la cual ha presentado esta tarde misma en el Festival de Cine de Roma. Si en el primer experimento la casa italiana y el americano retratan a la perfecta chica y estética parisina (de hecho el corto está rodado en francés, aunque tiene subtítulos) en todos los aspectos, Castello Cavalcanti nos traslada a la Italia más profunda y costumbrista y como no... Prada recurre a su muso Jason Schwartzman para hacerlo.

Tomorrow the Isabel Marant pour H&M comes out, which raises the following question: Am I the only blogger on the face of the planet who hasn't made a post about it? I would still be in time to change that today, but I'm here to bring up a fresher topic. The dynamic duo is back in the game. Yes, you've heard right: Prada has teamed up with American director Wes Anderson, responsible for the "Candy" short film, and gifted us with a new piece of eye candy. This novelty short film has seen the light just this afternoon, a couple of hours ago, at Rome's Film Festival. If their last collab transported us to the fanciest side of Paris, this one takes us (using his male muse Jason Schwartzman to do so) to the small-village, traditional Italy. 

Candy a mi personalmente me encantó, quizás la historia no fuese tan rocambolesca como la de Castello Cavalcanti, pero aún así era peculiar y entrañable. Además la frances Léa Seydoux hace un papelazo en mi opinión... nunca olvidaré ese mítico:

" -Cómo se dice banana split en francés?

+...Banana split"

Aquí os lo dejo en caso de que no lo hubieseis visto, además es cortito.

I personally loved Candy: the plotline might not be as random and startling as Castello Cavalcanti's, but it was still quirky and peculiar. I also think Parissienne Léa Seydoux was perfect for the role, and I'll never forget that epic:

"-How do you say Banana split in French? 

+...Banana split "

De Candy a Castello Cavalcanti damos un salto abismal del Sena a la Italia profunda, así que aquí os dejo unas cuantas imágenes no de Prada, sino de una sesión de Dolce & Gabbana conocida como La Fagmilia, para ambientaos. No podía resistir la oportunidad de añadir estas fotos de una colección preciosa (Otoño/Invierno 12/13) y una sesión súper dinámica, divertida y familiar.

From Candy over to Castello Cavalcanti, there's an abysmal jump from the Sein to the depths of Italy, so here are a few images not from Prada, but from Dolce & Gabbana, to give you a spacial frame. This shoot was called La Fagmilia, and I couldn't resist to show you these fun, familiar snaps from their gorgeous A/W 12/13 collection.

Ahora sí que sí, ya habiéndome asegurado de que estáis preparados para verlo, os dejo con 8 minutos que merecen la pena!

Having made sure I warmed you up properly, here it is, be ready to spend 8 minutes of your life watching something worthwhile!

¿Sabíais de la existencia de estos cortos? ¿Qué os parecen este tipo de propuestas publicitarias por parte de firmas de alta moda?

Did you know about the existence of the short films? What do you think about this sort of marketing initiative coming from haute couture firms?

xxxx