Desfile Leonarda

Boyfriend jeans

Book clutch

Total black + embellished vest

Sweet hawaiian

Girly safari

White and light

Hi-low skirt + Straw hat

Exotic skirt

Mint dress

Flare skirt

Adventure time

Classy and simple

Sleep, swim, eat (Almuñecar '13)

Backpackin'

Hawaiian shirt

Madrid (Day #03)

Shorts y safari

El/la primi-verano extraño sigue ejerciendo su poderío sobre España y los españoles, y los granadinos no somos una excepción. Pasé el día de compras y comiendo fuera, pero tuve que salir de casa muy pronto así que necesitaba algo cómodo para echar todo el día.

Weird spring-summer hasn't been giving us a break in Spain, and Granada is no exception. I spent the whole morning shopping and went out for lunch, but I had to leave my house pretty early in the morning so I needed something comfy to be up and about.

Rayas, más rayas y pijama

¡Muy buenas noches! Os escribo un poco como que a punto de caerme frita sobre el teclado, y mira que es pronto... que salvaje es mi vida. En fin, que os traigo el outfit que elegí ayer para un tiempo raruno propio de un verano en el norte de España y no en Andalucía. No me quejo demasiado porque tenía bastantes ganas de volver a ponerme mis pantalones corbateros/pijameros, introduciendo una mezcla de rayas algo idiosincrásica pero que al final tuvo su chispa. 

How are you all doing on this fine evening? Although it's roughly 11PM, I am nearly falling asleep on my keyboard... yeah, I know... quite the party animal. I wanted to post no later than today yesterday's outfit. Weather was kind of chilly (and REALLY chilly compared to last year's June usual temperatures) but I can't complain because I got to wear my pajama/scarf pants or whatever they are called. I didn't intend for the whole mix of stripes and prints to make sense, but I actually ended up digging the result.

Cómo llevar una prenda IT sin morir (desapercibida) en el intento.

Primeramente, quería pedir disculpas a todos mis lectores por estar tan ausente esta semana pasada. Sé que no soy la única persona ocupada y que esto es cuestión de constancia, así que prometo dejar programados posts para los días entre semana. 

Terminadas las formalidades, pasemos al lio: la famosa falda pantalón de Zara.

HOW TO WEAR AN IT GARMENT WITHOUT DYING (UNNOTICED) WHILE YOU'RE AT IT

First of all, I want to apologize to all of my readers for having been so absent these last weeks. I know I am not the only busy person here and that this is all about being consistent, so I promise to program several post for week days on these weeks to come.

Now that's that, let's get to it: the famous Zara skort.